Squaring Lunes and Rings; Circular Sectors
Reshaping annular 'parallels' and squaring crescent areas, with a few account jottings
The verso continues the recto's study of transforming curved figures: circle sectors, crescent lunes (falcate) and annular 'parallels' are cut, recombined and squared against triangles, always without losing area. Leonardo works case by case with lettered arcs (periffe) and points, including a 'false' circular ring whose arcs must all be struck from one point S. A handful of unrelated account notes (hundreds and seventy of some commodity) and a short column addition also appear at the head and foot of the sheet.
On this page
Recombining a ring without losing quantity
n m is put back into o p and the fitting arcs are made without diminishing the quantity. Leonardo restates his governing constraint: curved figures may be reshaped freely so long as their total area is preserved.
Decomposing a ring into rectangles
Leonardo removes a d from the parallel a b c d to join it to e f; because the upper arc of a d is less curved than the lower arc of b c, he removes a lune from a and one from b, as shown at n, so that n can be united under b and f under c.
A false ring with arcs struck from one point
The arcs a b c d are unsuitable because c b is one same curvature, so Leonardo is forced to make in the space a d two arcs like those in the large space between o r of the second demonstration, where all the arcs are struck about one same point S.
Squaring the lune as the excess of the ring
Square the lune a b c, which is the excess of the larger parallel—or, if you wish, of the smaller, for it amounts to the same. This reduces the width of an annular ring to a squarable crescent.
Two overlapping sectors squared by proportion
Take 2 sectors in the same proportion within their circles as the circles bear to each other, differentiated by the difference of arc a b from arc a c. Drawing the triangle c p n from the triangle a p o, the remainder of a p o will be rectilinear and equal to the lune a b c.
Account jottings of quantities
Brief memoranda record a lot of a hundred, another hundred, and another of seventy of some commodity. These stray account lines are unrelated to the geometry filling the rest of the sheet.
