Notebook A page: untranscribed treatise text
A full leaf of Leonardo's right-to-left script in several short chapters; the text is not transcribed in this edition.
The leaf is filled from top to bottom with Leonardo's mirror-script, organised into several short paragraphs each opened by a brief chapter heading. No drawings or diagrams appear; the page is entirely continuous prose from one of the Ashburnham I (ex-Manuscript A) leaves. The bundle supplies no transcription, so the wording is not rendered here, and further untranscribed text is present across the whole sheet.
On this page
Chapters of untranscribed mirror-script prose
The whole page carries continuous right-to-left text divided into short headed sections, in the manner of Leonardo's written treatise notes. No transcription is provided in this bundle, so the passages are not translated here. The subject is inferred from the treatise-like structure of headed chapters rather than read from the sheet.