Furnace with a liftable dome and a swinging template
Firing and varnishing a concave form; with the maxim 'O speculator of things'
A large framed apparatus is drawn: a crane K q slides the lid S r t aside to uncover the concave floor of a domed furnace, over which a template v x sweeps swiftly with reflected and incident motion, guided by an operator's hands and a raising-and-lowering revolving mount. Leonardo describes testing whether the piece is fired as at the kilns for jugs, then varnishing the wet surface through a sieve, shaping it two or three times, and shaping again while hot once it takes a luster; a marginal note asks that the tufa furnace bed be shaped like the piece and resist the heavy template's blows like an anvil. The top of the leaf carries the celebrated maxim urging the observer to rejoice not in what nature does of herself but in knowing the purpose of what the mind designs.
On this page
Sliding the furnace lid and sweeping the template
With the crane K q the lid S r t is drawn aside, swiftly uncovering the concave floor over which the template v x passes. The template at t sweeps the space t S with reflected and incident motion, returning many times over the same place; the revolving mount carrying it must be firm yet able to rise, fall and shift so its middle falls on the middle of the shaped piece.
The tufa furnace bed as an anvil
Let the bottom of the furnace be the same in shape as the thing set into it, well made of tufa in one piece, so that like an anvil it can resist the transverse blows of the heavy template that strikes it.
Maxim on knowing the purpose of what the mind designs
O speculator of things, do not praise yourself for knowing the things that nature ordinarily brings about of herself, but rejoice in knowing the purpose of those things that are designed by your own mind.
