The angular balance and the law of unequal arms
Weights and centres of gravity of cylinders and pyramids on a beam; a short household reckoning
The two folios develop Leonardo's science of the "angular balance" (bilancia angulare) — a beam whose unequal straight arms meet at an angle over the pole — arguing that the distances of the arms' ends from the central line stand in inverse proportion to the arm-lengths. He works out the centres of natural and accidental gravity of cylindrical and pyramidal weights (piramide f n e, cilindro a f) so that the sums about the pole come out equal. Numerous lettered diagrams of hanging balances illustrate the rules. Tucked into the lower part of 31r is a short household reckoning — bread, wine, meat, cloth and a debt of 16.
On this page
Rule of the angular balance (tested)
If the arms of the balance are unequal and their junction at the pole is angular, then provided their ends are equally distant from the central line of the pole, equal weights hung on them will weigh equally. Leonardo marks the note "tested".
Inverse proportion of arm-lengths and their distances
The distances the opposite ends of the angular balance have from the central line of the pole stand in the same proportion as the lengths of the arms, but inversely: the shorter arm has its end as much further from the central line as it is shorter than the longer. This is shown on the balance c e f whose pole lies at the angle e, with ends f and c measured from the central line a b.
Centres of gravity of cylinder and pyramid about the pole
If the pyramid f n e is one third of its cylinder (18, so the pyramid is 6) and the cylinder a f is half the cylinder (9), the two sides of the pole are unequal (6 against 9). To make the sums equal the cylinder a f must itself be made one third of the cylinder f e, so that a f and the pyramid f n e are each a third and the balance rests level.
A suspended pyramid used as a perfect balance
A whole pyramid a b hung at the fourth m of its length toward the base lets the half a n serve as a perfect balance, because m is the centre of its accidental gravity: the weight hung at n equals the weight hung at a, as their distances from the pole require.
A short household reckoning
Among the mechanics a small list of expenses is jotted: bread 2 s., wine 6, meat 5, fruit 2 s., cloth 10 s., debt 16. It reads as a memorandum of daily goods and a debt rather than part of the balance argument.
