Quadrature of the triangle, proportion tables and perception
Geometric figures and continued/discontinued proportion, a hanging cord, and how distance deceives the eye
The sheet mixes geometry, proportion, statics and a meditation on perception. Leonardo demonstrates the quadrature of a triangle — turning triangle a b d into an equal square e d f e built on half its base — and sketches labelled figures "Prima," "Seconda" (a b c d) and "Terza" along with circles carrying inscribed triangles. Tables at the foot lay out continuous and discontinuous proportionality with doubled and tripled ratios, while a hanging cord threaded through a ring shows where the ring settles between two supports of unequal height. A note at upper left reflects that our judgment misplaces things across distances of time, and that the sunlit eye makes distant things seem near and near things far; further faint mirror-script is present beyond the transcribed blocks.
On this page
Quadrature of triangle a b d
The squaring of any triangle is done by making a square, one of whose sides is half the base of the triangle and whose height equals the triangle's height. For triangle a b d, taking half the base e d, one forms the square e d f e; and so the triangle is squared.
Tables of continuous and discontinuous proportion
At the foot, tables set out continuous and discontinuous proportionality. The proportion from the first to the third equals that from the first to the second doubled (double times double makes quadruple); from the first to the fourth it is tripled, composed of three doubles or three triples.
Ring on a cord suspended at unequal heights
A cord is threaded through a ring and suspended by its ends at two different heights. The ring settles the nearer to one support than the other, in proportion as that support is nearer to the ring's own height.
How distance deceives the sunlit eye
Our judgment does not place things done at various distances of time in their proper distances: things long past seem near, and near things seem ancient. So the eye, among distant things lit by the sun, makes them seem near, while many near things seem distant.
