No image available
0002 r
[In alto, a sinistra :]
To' la Ramondina.
[In alto, nel mezzo :]
Della luna
(Nessun denso è più (luev) lieve che l'aria.
Avendo noi provato come la parte della luna che risplende è l'acqua, che specchia (li raz) il corpo del sole, (cioè) la quale ci refrette (essi ra li rari solari che la feriscano) lo splendore da lui ricevuto; e come, se tale acqua fussi sanza onde, ch'el[la] piccola si dimostrerrebbe, ma di splendore quasi simile al sole, al presente bisogna provare se essa luna e corpo grave o lieve : imperò che, se fussi grave, confessando che, dalla terra in su, in ogni grado d'altezza s'acquista gradi di levità, con ciò sia che l'acqua [è] più lieve che la terra, e l'aria che l'acqua, e 'l foco che l'aria, e così seguitando successiva mente, e' parrebbe che, se la luna avessi densità com'ella, ch'ella avessi gravità, e, avendo gravità, (che 'l me) che lo spazio, ov'essa si trova, nolla potessi sostenere, e per conseguenza avessi a discendere (e congiun) inverso il centro dell'universo, e congiugnersi colla terra, e, se non lei, almanco le sue acque avessino a cadere e spogliarla di sè, e cadere (al c) inverso il centro e lascia[r] di sè la luna spogliata e sanza lustro; onde, non seguitando quel che di lei la ragion ci promette, egli è manifesto segno che tal luna è vestita de' sua elementi, cioè acqua, aria e foco, e così in sè per sè si sostenga in quello spazio, come fa la nostra terra co' sua elementi in quest'altro spazio, e che tale ofizio faccino le cose grave ne' sua elementi, qual fanno l'altre cose gravi nelli elementi nostri.
[Fig. :]
sole luna (te) terra.
Quando l'occhio in oriente vede la luna in occidente, vicina al tramontato (del sole) sole, esso la vede (la luna) colla sua parte ombrosa circundata da parte luminosa, del quale lume la parte laterale e superiore deriva dal sole, e la parte inferiore deriva dallo (och) oceano occidentale, il quale ancora lui riceve (il) li razzi solari e li refrette nelli inferiori mari della luna, e ancora per tutta la parte ombrosa della luna dà tanto di splendore, qual'è quel che dà la luna alla terra nella mezza notte, e perciò non resta integral mente (luminosa e di) (omb) oscura; e di qui alcun à creduto che la luna abbia in parte di lume da sè, oltre a quel che l'è dato dal sole, il quale lume diriva dalla antidetta causa delli nostri mari alluminati dal sole.
[Fig. :]
a luna o c n r a corpo solare p q terra n b m.
Ancora si potrebbe dire che 'l cerchio dello splendore, che fa la luna quand'ell'è col sole in occidente, dirivassi dal sole integral mente, quando essa col sole e coll'occhio è situata nel modo che qui di sopra si dimostra.
Alcuni potrebbono dire che l'aria, (che) elemento della luna, pigliando il lume del sole, come fa la nostra spera dell'aria, fussi quella che finissi il cerchio luminoso al corpo della luna.
[Figura.]
Alcuni àn creduto che la luna abbia alquanto di lume da sè, la quale openione è falsa, perché l'ànno fondato sopra quel chiarore, che si vede in mezzo a li corni (del) quand'ella luna è nova, il quale alli confini dello splendore pare oscuro, e al confine della oscurità del campo pare sì chiaro, che molti credano essere un cerchio di novo splendore, che finisca di circundare dove le punte de' corni alluminati dal sole terminano il loro splendore; e questa varietà di campo nasce perché quella parte d'esso campo, che termina colla parte luminosa della luna, per tal paragone di splendore si dimonstra più (lu) oscura che non è, e quella parte di sopra, dove pare un pezzo di cerchio (d'u) luminoso d'uniforme larghezza, nasce che quivi la luna, essendo più chiara che [il] mezzo over campo, ove essa si trova, pel paragon di tale oscurità si dimostra (quivi) in tal confine più luminosa che non è, la qual luminosità in tal tempo nasce dal nostro oceano co li altri mediterani, che in quel tempo è alluminato dal sole che gia è tramontato, in modo che il mare allora fa tale ofizio alla parte oscura della luna, qual fa la luna in quinta decima a noi, quand'è'l sole tramontato, e tal proporzione è da quel poco lume, che à la parte oscura della luna, alla chiarezza della parte alluminata, qual'è dalla [....... (L'ultima linea, scomparsa quasi totalmente per la corrosione del margine interiore del foglio, è illeggibile)]
[In margine :]
Se voi vedere quando la parte ombrosa della luna sia più chiara che 'l campo, ove tal luna si
truova, occupi colla mano, o con altro obietto più distante, occupi all'occhio la parte lu[mi]nosa della
luna, che [....... (La penultima linea (trascritta) presenta tratti in parte obliterati, e l'ultima linea è scomparsa, per la corrosione del margine inferiore del foglio)]