Retained Impressions: Sound, Sight, Water and Moving Bodies
Why the ear holds a note and the eye a whirled firebrand, and how motion is impressed and reflected in bodies
A continuous philosophical note argues that every impression lingers for a time in the object that receives it, its persistence proportional to the force that caused it. Leonardo draws examples from sound (bells, and the ear holding a note so that consonance can be felt), from the persistence of vision (the sun's brightness lingering in the eye, a firebrand whirled into a glowing ring, raindrops seen as continuous threads), and from mirrors, which retain nothing once the reflected object is removed. He then extends the idea to reflected and incident motions - waves, water-eddies, winds, and a knife stuck in a table left trembling - and to the percussion of solid and liquid bodies, ending on waves breaking against sea rocks. Faint geometric and mechanical sketches appear in the lower left of the sheet.
On this page
Impressions, mirrors, and the motion of the mover
Every impression is retained for a time in the sensible object it moves, more strongly the greater the force. Mirrors and lustrous things are 'insensible', losing the image the instant the object is withdrawn. From this Leonardo concludes that the motion of the mover, impressed in the moved body, is what carries that body through its medium.
Persistence of vision: the whirled firebrand and falling rain
The splendour of the sun or other luminous body remains a while in the eye after it is seen. A single brand of fire whirled swiftly in a circle makes the whole ring appear evenly aglow, and grains of falling rain appear as continuous threads descending from their clouds - proof that the eye retains the impressions of moving things it sees.
Sound and consonance held in the ear
The blow received in a sonorous body, such as a bell, and the voice in the ear are sensible impressions. If the ear did not hold the first note, then in leaping from the first to the fifth the two would not be heard together and the true consonance would be lost; a single note alone makes no consonance and any such song would be without grace.
Waves, eddies, and the percussion of water on rocks
Among impressions retained in bodies are the wave and the eddies of water, the winds in the air, and reflected trembling motions. Percussions differ whether dense strikes liquid, liquid strikes liquid, or dense strikes liquid, as on sea shores where the surf drives against rocks and the stones it carries return seaward before the wave is half spent.
